１０月５日（日）外国人のための防災講座・救急救命講習

１０／５外国人のための防災講座・救急救命講習実施しました。

私の担当する事業の一つに、在住外国人支援「防災」があります。東日本大震災から、「災害」がどこか自分とは関係のない場所で起こるものではなく、実際にいつ自分の身に起こってもおかしくない。。。と感じられた方も多いかと思います。

日本に住む外国の方は、来日何十年の方から、来たばかりの方もいれば、日本語は流暢な方、全く分からない方、日常会話は問題ないけれど、読み書きとなると分からない方など、様々な方が住んでいます。

東日本大震災のような大型の災害が起きてしまうと、すぐに救助してもらえる。。。ということは誰も期待できません。ましてやそのようなときに、外国の方のために、多言語で情報を出す。。。ということも難しいかと思います。

１０／５（日）の講座では、２３名（うち外国人１９名、家族のかた４名）の方にご参加いただき、全てやさしい日本語で実施しました。また、参加者の理解を助けるための日本語サポーターさんにも御協力いただき実施しました。

第一部では、地震や津波の映像を見たり、緊急地震速報について学習しました。また小さい子どもを連れて避難する際、４ｍ程度の布を使用して、こどもを「おんぶ」する方法を学びました。その後ビッグ愛の館内を回り、非常出口、防火シャッター、非常時のエレベーター内での対処について学び、ＡＥＤの設置場所を見学しました。

第２部では、和歌山市消防の方から出前主張講座をしていただき、人工呼吸やＡＥＤの使い方につい学び、実際にひとり一人体験して頂きました。

参加者の方からは、「大変役にたった」「人を助けることの大切さを再認識できました」との感想をいただきました。

災害時、外国人の方も「自助」の意識を持って、助けを待つだけではなく自ら行動して頂きたいと思います。また、身近で人が倒れた場合、たとえ日本語があまり上手ではなくても、助けを求め、ＡＥＤを使う勇気を持ってもらいたいと思います。

参加してくれた皆さん、御協力いただいたサポーターの皆さん　ありがとうございました。